アローム

▶ 醸造元より

Fluctuations from the sun hurl particles of plasma towards earth and create the dramatic display known as the Aurora Borealis. Fluctuation is our 8.1 % DIPA that releases bright tropical notes of passion fruit, mango, pineapple, and lychee with an undercurrent of sorbet and cream. Fluctuation tastes highly resinous and tropical with an assertive yet soft bitterness and our #EQjuice finish. Fluctuation features the Aurora Borealis, illustrated by local artist, Julia Green.

太陽からの変動によってプラズマの粒子が地球に向かって放たれ、オーロラとして知られる劇的な光景が生まれます。 フラクチュエーションは8.1%のDIPAで、パッションフルーツ、マンゴー、パイナップル、ライチの鮮やかなトロピカル香を、シャーベットとクリームの底流とともに放ちます。 フラクチュエーションは、主張がありながらも柔らかな苦味と #EQjuice のフィニッシュを備えた、非常に樹脂的でトロピカルな味わいです。 「Fluctuation」には、地元アーティストのジュリア・グリーンが描いたオーロラが描かれています。