アローム

▶ 醸造元より

Every September brings the Green Rush: the annual influx of brewers and beer lovers to the Yakima Valley to search out the best fresh hops. We’ve got a front row seat from our family hop farm, and this year, we’ve again partnered with the legendary Russian River to create a fresh hop IPA that tastes like striking gold -fresh hop gold, that is. This fresh hop West Coast IPA features freshly picked homegrown Simcoe® hops for vibrant aromas of grapefruit, peach, mango, and resin.

毎年9月には、最高の新鮮なホップを求めてヤキマバレーに醸造家やビール愛好家が集まる「グリーンラッシュ」がやってきます。私たちは家族経営のホップ農場から最前列の席を確保し、今年も伝説のロシアンリバーと手を組んで、鮮烈な黄金、つまり新鮮なホップの黄金のような味のフレッシュホップIPA を造り出しました。このフレッシュホップ・ウェストコーストIPA は、摘みたての自家栽培シムコー® ホップを使用し、グレープフルーツ、ピーチ、マンゴー、樹脂の鮮やかな香りが特徴です。