アローム

メイン州産の原料を100%使用した、オークや土のような香りが特徴の木樽熟成ファームハウスエール。バーボン樽熟成のビエール・ド・プランタン、ビエール・ド・ミエル、ウィートワインをブレンド。控えめながら奥深い味わい。

▶ 醸造元より
Brewed with 100% Maine-grown ingredients, this inaugural cuvée weaves together Bourbon barrel-aged bière de printemps, bière de miel, and wheatwine. Layered, luminous, and quietly complex.

Notes of oak and earth give way to a gentle warmth, carried by a bright, balanced finish, golden, floral, and full of promise. A true springtime beer at 6.5%.

▶ 輸入元より
バーボン樽熟成のBière de Printemps、Bière de Miel、そしてWheatwineをブレンドし、オークや土を思わせる複雑な風味と、花のように華やかなアロマを引き出しました。穏やかな温もりと明るくバランスの取れた余韻が心地よく広がる、春を閉じ込めたような季節感あふれる一杯です。